![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|||
|
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, можно ли молитву читать? Именно читать с бумажки, если не знаешь наизусть? Теряет ли она при этом свою силу? |
![]() |
![]() |
|
||||
|
Здраствуйте!Иже - который;Еси - есть;Яко - что, потому что, как;Даждь - даде, даст;Днесь - в этот день;Якоже - как, так что, так как;Имже - им (Сыном Божиим); *Вся быша - все сотворенно;За ны - за нас людей, за наши грехи;Седяща одесную Отца - по правую сторону или руку, на первом месте, в славе;Паки *- еще;Чаю - ожидаю;Молитву нужно произносить как она написана, по церковнословянски, а перевод выучить, и когда молитесь по словянски, нужно понимать о чем идет речь и осмысленно произносить молитву. Спаси Господи!
|
![]() |
![]() |
|
|||
|
Как правильно переводится надпись на иконе Богородицы:
"Азъ есмь съ вами и никтоже на Вы"? (подчеркнутая часть напонятна...) |
![]() |
![]() |
|
|||
|
Спасибо большое за
разъяснение...(Смыслчувствоваласердцем, но хочется еще и понимать написанное...) |
![]() |
![]() |
|
|||
|
Почему все время слипаются слова, ведь проверяю перед отправкой...? Можно как -то корректировать уже отправленное?
|
![]() |
![]() |
|
|||
|
Эдуард!Переведите эту строчку ,пожалуйста,никак не могу вспомнить:и остави нам долги наши,яко же и мы оставляем должником нашим.
|
![]() |
![]() |
|
|||
|
Эдуард!Переведите эту строчку ,пожалуйста,никак не могу вспомнить:и остави нам долги наши,яко же и мы оставляем должником нашим.
|
| Powered by vBulletin® Version 3.8.6 Copyright ©2000 - 2011, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot |