![]() |
![]() |
![]() |
|
|||
|
Рим.9.5-???? ??????? ??? ?? ?? ? ??????? ?? ???? ????? ? ?? ??? ?????? ???? ????????? ??????? ?????? ????
Перевод- и отцов из которых Христос по плоти в течение срока по всем Бог благословенный во веки аминь Перевод Нового Мира-у них и отцы и отних произошёл по плоти Христос Бог же который над всем да будет благословенвовеки Аминь Ин.20.28-????????????? ??? ????? ???? ? ?????? ??? ??? ? ???? ??? Перевод-Фома сказал Ему вответ: Господь мой и Бог мой! Перевод НМ-Фома сказал Ему вответ: Господь мой и Бог мой! Евр.1.8-?????? ??? ???? ? ?????? ??? ? ???? ??? ??? ????? [??? ??????] ??? ? ?????? ???????????? ?????? ??? ????????? ????? Перевод-и сын твой трон Боже во веки [этого мира] и жезл праведности стержень его правления Перевод НМ-А о Сыне Богбудет твоим престолом навечно и скипетр твоего царства — скипетр честности Кол.2.9-??? ?? ???? ???????? ??? ?? ??????? ??? ???????? ????????? Перевод-в его полноте каждого Божества телесного Перевод НМ-потому что именнов нём воплотилась и обитает вся полнота Божьей сущности Греческий текст взят из Синайского Кодекса(который тоже присутствует в переводе НМ) Видно сколько слов в переводе нового мира вставлены и отсутствуют в рукописи 4-го века, |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
||||
|
где написано в приведенном вами отрывке о рождении?
- "Я РОДИЛАСЬ, КОГДА ЕЩЁ НЕ БЫЛО БЕЗН, КОГДА ЕЩЁ НЕ БЫЛО ИСТОЧНИКОВ, ОБИЛЬНЫХ ВОДОЮ." __________ это уже другая фраза, когда что-либо цитируете будьте точнее и пишите то, на что потом ссылаетесь, далее, я вам вопрос задавала о единорожденном, вы мне зачем вот эту ссылку дали, тут что написано от имени мудрости о единорождении? Сейчас найду вопрос свой и снова размещу |
![]() |
![]() |
|
||||
|
ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ АЛЕКСАНДР!
- НЕ СТОИТ ЗАНИМАТЬСЯ СЛОВОБЛУДИЕМ. - СПРОСИ КОНКРЕТНО : ЧТО ТЫ МНЕ ДОКАЗАТЬ ХОЧЕШЬ? - ЧТО НАД ИИСУСОМ БОГА НЕТ? - ИЛИ ТО, ЧТО ИМЯ БОГА НЕ ИЕГОВА, А ЛЕВ ГУРЫЧ СИНИЧКИН?! - ДЛЯ ЧЕГО ЭТИ КРАСОЧНЫЕ НОВОГОДНИЕ ТРАНСПОРАНТЫ? - ТЫ ДУМАЕШЬ, МОИХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ СПОСОБНОСТЕЙ НЕ ХВАТИТ НА ОБЫЧНЫЙ ШРИФТ??!! |
![]() |
![]() |
|
|||
|
ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ АЛЕКСАНДР!
- НЕ СТОИТ ЗАНИМАТЬСЯ СЛОВОБЛУДИЕМ. - СПРОСИ КОНКРЕТНО : ЧТО ТЫ МНЕ ДОКАЗАТЬ ХОЧЕШЬ? - ЧТО НАД ИИСУСОМ БОГА НЕТ? - ИЛИ ТО, ЧТО ИМЯ БОГА НЕ ИЕГОВА, А ЛЕВ ГУРЫЧ СИНИЧКИН?! - ДЛЯ ЧЕГО ЭТИ КРАСОЧНЫЕ НОВОГОДНИЕ ТРАНСПОРАНТЫ? - ТЫ ДУМАЕШЬ, МОИХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ СПОСОБНОСТЕЙ НЕ ХВАТИТ НА ОБЫЧНЫЙ ШРИФТ??!! Боря прочти вопрос ниже если ты его не видел,а если видел то ты значит уже наложил в штаны большую кучу. |
![]() |
![]() |
|
||||
|
"Я РОДИЛАСЬ, КОГДА ЕЩЁ НЕ БЫЛО БЕЗН, КОГДА ЕЩЁ НЕ БЫЛО ИСТОЧНИКОВ, ОБИЛЬНЫХ ВОДОЮ."
- это уже другая фраза - ОЛЬГА! ВЫ МЕНЯ ПОРАЖАЕТЕ... - ЭТО ВЕДЬ СОСЕДНИЙ СТИХ. И ГОВОРИТСЯ ЗДЕСЬ О ТОМ ЖЕ, ЧТО И В РАНЕЕ ПРИВЕДЁННОМ СТИХЕ.. - ВАМ ЧТО, СТРАСТНО ХОЧЕТСЯ МЕНЯ ПОДЛОВИТЬ?! - ТАК ВЫ НЕ МЕНЯ ПОДЛАВЛИВАЕТЕ. А ТЕХ, КТО УЧАСТВОВАЛ В НАПИСАНИИ БИБЛИИ... |
![]() |
![]() |
|
||||
|
Викторина "Кто хочет стать миссионером?" -
ПЕРЕВОД - АРХИМАНДРИТА МАКАРИЯ. (МИХАИЛА ГЛУХАРЁВА (1792-1847)) - "И БУДЕТ В ПОСЛЕДНИЕ ДНИ, ГОРА ДОМА ИЕГОВЫ БУДЕТ ПОСТАВЛЕНА ВО ГЛАВУ ГОР; И ВОЗВЫСИТСЯ НАД ХОЛМАМИ, И ПОТЕКУТ К НЕЙ ВСЕ НАРОДЫ." (ИСАИЯ 2:2) - "НАРОД НА НАРОД НЕ ПОДНИМЕТ МЕЧА, И НЕ БУДУТ УЧИТЬСЯ ВОЕВАТЬ" (ИСАИЯ 2:4) - Вопросы всаднику без головы: ГОВОРИТ ЛИ ЭТО ПРОРОЧЕСТВО О ТОМ, ЧТО В ПОСЛЕДНИЕ ДНИ У БОГА ИЕГОВЫ БУДЕТ КАКОЕ-ЛИБО ДРУГОЕ ИМЯ? |
![]() |
![]() |
|
|||
|
Вопросы всаднику без головы: ГОВОРИТ ЛИ ЭТО ПРОРОЧЕСТВО О ТОМ, ЧТО В ПОСЛЕДНИЕ ДНИ У БОГА ИЕГОВЫ БУДЕТ КАКОЕ-ЛИБО ДРУГОЕ ИМЯ?
Всё ясно Борис,не ответив на мой вопрос ты задал мне другой?ты бы лучше чем людей в этом форуме грызть действительно начал грызть правду в переводе нового мира.... |
| Powered by vBulletin® Version 3.8.6 Copyright ©2000 - 2011, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot |