Приглашаем христианских переводчиков и желающих стать таковыми в группу "Христианские переводчики". Здесь можно найти единомышленников, обмениваться опытом, советоваться в сложных случаях, договариваться о совместных проектах, ну и просто поговорить - о переводе и не только.

Надеемся, что такое общение поможет переводчикам, которые трудятся в христианской сфере, еще более плодотворно служить Господу.

Приглашаем также тех, кто имеет отношение к работе с переводчиками и изданию переводной христианской литературы.

Адрес этой группы:
***********.odnoklassniki.ru/group/43416709300392

Там есть разные языки. Больше всего, конечно, которых с английского, но есть немецкий, французский, шведский, испанский, корейский, китайский, польский, украинский, сербский, азербайджанский, турецкий, казахский, иврит, греческий... На самом деле у переводчиков с любого языка всегда найдутся общие темы.

Я с удовольствием мог бы помочь с корректировкой перевода с иврита на русский или украинский.

помни,иногда молчание-лучший ответ!

Мария, приветствую! Могу помочь с переводами (эпизодически, т.к основная работа есть и занимает много времени).

Пишите, буду рада помочь !!! :-D (язык - английский)

Хочется в Вифлеем!!! :)

Одна сестра просила -

хорошо переводит с финского на русский проповеди *и всё по христианской теме .Также свободно владеет шведским , английским .

Контактная информация :

outi.mattila@gmail.com

Поскольку адреса групп все время меняются, желающие присоединиться могут зайти через мою страничку. (F)

Ждем-с...

Привет! Перевожу с английского на украинский или русский или наоборот. Обращайтесь, если нужна помощь.

Серце человека обдумывает свой путь, но Господь управляет шествием его.