7 Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.
Сергей В.,
Нет таких слов в рукописях! Это выдумка синода при переводе Библии.
Переводы Библий, например: СоП, РВ, СмП, СРП, ВоП и другие,
НЕ ВКЛЮЧАЮТ эту тринитарную формулировку в основной текст.
Мало того, об этом отрывке иерей Олег Давыденков пишет, в своём труде "Догматическое богословие", что первоначально этих слов в тексте послания от Иоанна НЕ БЫЛО.
Imperare sibi maximum imperiumest.
|