Действительно во время Литургии положено мужчинам стоять в правой части храма напротив образа Господа в иконостасе, а женщинам в левой соответственно напротив образа матушки Пресвятой Богородицы. Почему так, точно не знаю. Но мне очень понравилось как один батюшка однажды ответил на этот вопрос. Его спросили почему женщины должны стоять в левой части храма? На что он ответил примерно так: "Дорогие мои, потому что слева сердце!"