Мне очень нравиться когда приходишь в православный храм, то все прихожане моляться вместе, соборно молитвой "Отче наш" Но я не понимаю почему в православной церкви все моляться молитвой " Отче наш" на искаженном церковнославянском языке? Почему нельзя молиться просто на церковнославянском языке. (Пример для сравнения: слово "яко" изменено на "якоже" "якоже и мы оставляем должником нашим"; фраза "и не введи нас в напасть" изменена на " и не введи нас во искушение"; отсутствуют последние слова: "яко твое есть царствие и сила и слава во веки. аминь" Мне кажется что такая молитва не будет иметь никакой духовной силы, она будет мертвой, безполезной.
|