Обратите внимание, что даже авторы синодального перевода не пошли так далеко как Вы: имя там написано с маленькой буквы, про имя Бога так не пишут. Не то Вы место взяли для утверждения триединства. Такое место есть, но это специальная вставка (подтасовка). Сейчас ее называют "боговдохновенная вставка". А вы, как думаете по *поводу того зачем *было вставлено 1Иоан.5:7

Вначале сотворил Бог небо и землю.....