ну вот я и говорю, что кто то вас ввёл в заблуждение... что за рабби? имя фамилия? член какой конфессии в иудаизме?
в Талмуде (а он написан он когда аж) тема Хануки не сильно освещена, но встречается в нескольких трактатах, к примеру в Трактате Шаббат 21 лист.
в ДРУГОЙ РАЗ ПОСТАРАЙТЕСЬ ВЫЯСНИТЬ ЧТО ЗА РАББИ ВЕЩАЕТ. в АМЕРИКЕ СИЛЬНО РАСПРОСТРАНЕНО РЕФОРМАЦИОННОЕ движение иудаизма, а также консерваторы... вот чтоб вы поняли кто есть кто, анегдот:
на свадьбе у ортодоксов - беременна тёща.
на свадьбе о консерваторов - беременна невеста
на свадьбе у реформистов - беременна раввин

на самом деле слово новомесячье (а точнее новолуние) встречается тоже в НЗ - смотрите Кол.2:16

Вот что вычитала:
ЭлиягуКи-Тов в "Книге нашего наследия" указывает:
"Слово"месяц" родственно слову "обновление". Это означает, чтото, что относится к месяцу, непостоянно и все время обновляется.
Месяц связан счудесами – сверхъестественными явлениями, выходящими за рамки законов природы,которые иногда совершает Всевышний по своему желанию, показывая тем самым, чтоОн и только Он – Властелин мира." (********toldot.ru/rus/articles/art/1765)

Если это был праздник Ханука, то зачем было уточнять, что это "была зима"?
- меня это тоже в свое время насторожило и я задумалась.... на сегодняшний день я не уверена, что "праздник обновления" соответствует современной хануке