Боже мой!
Множественное число в др. евр. текстах указывает НА УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ, не более того!
________
а бред этот подтвердите чем-нибудь посолиднее, Бог Себя называет то на ты, то на вы, Иов к Нему на вы обращается или на Ты, к примеру

"...не храбрым-победа,...и не у разумных-богатство,...но время и случай для всех их."(Еккл.9:11)

Вранье,что сатана правит миром...это уже из области сатанизма *Как-то уж очень смело вы уличаете Писания в сатанизме. Вы, извините, но о чём тогда этот стих: " и сказал ему дьявол: тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне." <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000066; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: RU; mso-bidi-language: AR-SA"> (Лк.4:6).

Русского что парит, то и правит.

Идёт не разговор, а такой лёгонький "трёп"...
А "переведите", а "посмотрите"...
Проверяйте!
Посмотрите перевод вашего любимого Кассиана!
1 Иоан. 5:7.

КУБЕДИНОВА ЛЮДМИЛА

Вранье,что сатана правит миром...это уже из области сатанизма *Как-то уж очень смело вы уличаете Писания в сатанизме. Вы, извините, но о чём тогда этот стих: " и сказал ему дьявол: тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне."
_____________
то есть вы утверждаете что сатана без ведома Бога тут что-то может делать?

"...не храбрым-победа,...и не у разумных-богатство,...но время и случай для всех их."(Еккл.9:11)

Вранье,что сатана правит миром...это уже из области сатанизма *Как-то уж очень смело вы уличаете Писания в сатанизме. Вы, извините, но о чём тогда этот стих: " и сказал ему дьявол: тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне." (Лк.4:6)

Русского что парит, то и правит.

Александр Коробко... Этотолько в СП Бог родил Христа, причём православные подделали даже уже искажённыйтекст, с которого делали СП. В оригинале всё-таки стоит "Первенецтворения" (Первое творение) Александр ну уж с этим Вы не сможете спорить...
Это о якобы о первенце творения:
Библия Перевода Нового мира на греческом
????????? 3:14 ??? ???? ??? ?????? ??? ????????? ???????????? ?????: ???? ???? ? ????, ? ?????? ??? ???????? ????????, ? ???? ?????????????? ??? ????: 15 “??????? ?? ???? ???, ??? ??? ????? ???? ????? ??????????.
А вот его синхронный перевод:
Отк. 3. 14 ИАнгелу Лаодикийской церкви напиши: Это говорит Аминь, свидетель верный иистинный, начало создания в Боге
А это по поводу якобы Бог родил Христа только в СП
Библия Перевода Нового мира на греческом

??????? 1:18 ??????? ???????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ????????? ???? ??? ????????? ???? ???????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ???? ????????.
И синхронный перевод:
Ин.1. 18 Ни один человек никогда не виделБога; Единородный Бог, которыйнаходится в лоне Отца, кто объяснил... Александр, теперь Вы просто обязаны признать истину... ведь она из ПНМ, а не СП...

С Рождеством Христовым!

Ещё разок! И что непонятного?
Множественное число в др. евр. текстах указывает НА УВАЖИТЕЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ, не более того!
Сегодня 16:52

КУБЕДИНОВА ЛЮДМИЛА

Посмотрите перевод вашего любимого Кассиана!
1 Иоан. 5:7.
__________
Сей есть Иисус Христос, пришедший водою и кровию и Духом, не водою только, но водою и кровию, и Дух свидетельствует о [Нем], потому что Дух есть истина. Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.

"...не храбрым-победа,...и не у разумных-богатство,...но время и случай для всех их."(Еккл.9:11)

то есть вы утверждаете что сатана без ведома Бога тут что-то может делать?
Сегодня 17:07
А он и делает, что ему угодно на земле!
Поэтому в молитвах люди и обращаются к Богу с просьбой:
"...И будет воля Твоя НА ЗЕМЛЕ, как на небе!"
Потому, что на земле пока власть лукавого!
Вы, чего же, Библию совсем в руки не берёте?

КУБЕДИНОВА ЛЮДМИЛА

то есть вы утверждаете что сатана без ведома Бога тут что-то может делать?
А почему "без ведома"? Раз записано "ДАНА", значит "КЕМ-ТО", не правда ли? Кто может дкроме Бога дать эту власть? Бог это допускает. (Отк.4:11), ВСЁ по воле Бога существует и сотворено (в т.ч. и Иисус Христос).

Русского что парит, то и правит.