Светлана, благодарю за цитату из Кураева. Все-таки не атеистические сказки, уже хорошо. Статью я знаю, конечно. А смысл - прямо противоположный Вашим предыдущим цитатам. ;-)
И еще раз повторюсь, думаю, что смысл заповеди, о которой речь ("не сотвори себе кумира") - не в самом запрете *на изображение. А в том, чтобы не создавать из творения объекта поклонения.
В христианстве хорошо различают понятия поклонение (latreia) и почитание (проскинезис), т.е. оказание чести, уважение. Поклонение воздается только Богу - "Богу твоему одному покланяйся и Ему одному служи". И потом икона - не изображение, а символ! Даже обычные традиционные методы искусствознания оказываются неприложимыми к ней. Ее можно сравнить с окном в вечность. Не уверена, что Вы меня понимаете. Но идолопоклонства здесь близко нет.