Да, согласен, это всего лишь засилье культуры в голове людей, традиции, но боле менее образованные мусульмане , буддисты вам скажут, что господь один, только его все называют по разному. У нас тут в группе есть мусульманин именно так и размышляющий

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную