Что можно пронаблюдать и в Синодальном переводе:
"так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их" (Исаия 42:5)

У любви нет прошедшего времени!