Âèäíî íàñêîëüêî óø¸ë ÍÌ îò ðóêîïèñè 4 âåêà!
-
ÒÛ Î ×¨Ì, ÂÑÀÄÍÈÊ ÁÅÇ ÃÎËÎÂÛ ÀËÅÊÑÀÍÄÐ?!
-
ß ÒÅÁÅ ÌÎÃÓ ÄÐÓÃÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ, ÐÀÇ ÝÒÎÒ ÒÅÁß ÍÅ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÅÒ...
-
ÏÅÐÅÂÎÄ - ÀÐÕÈÌÀÍÄÐÈÒÀ ÌÀÊÀÐÈß. (ÌÈÕÀÈËÀ ÃËÓÕÀШÂÀ (1792-1847))
-
"ÑÈÈ ÑÓÒÜ ÏÎÐÎÆÄÅÍÈß ÍÅÁÅÑ È ÇÅÌËÈ, ÏÐÈ ÑÎÒÂÎÐÅÍÈÈ ÈÕ, Â ÒÎ ÂÐÅÌß, ÊÎÃÄÀ ÈÅÃÎÂÀ ÁÎÃ ÑÎÇÄÀË ÇÅÌËÞ È ÍÅÁÅÑÀ."
(ÁÛÒÈÅ 2:4)
-
"ÈÅÃÎÂÀ ÁÎà ÑÎÇÄÀË ×ÅËÎÂÅÊÀ ÈÇ ÏÅÐÑÒÈ ÇÅÌÍÎÉ, È ÂÄÓÍÓË Â ÍÎÇÄÐÈ ÅÃÎ ÄÛÕÀÍÈÅ ÆÈÇÍÈ..."
(ÁÛÒÈÅ 2:7)
-
ÏÅÐÅÂÎÄ - ÏÐÎÒÎÈÅÐÅß, ÄÎÊÒÎÐÀ ÁÎÃÎÑËÎÂÈß, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ ÅÂÐÅÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÃÅÐÀÑÈÌÀ ÏÅÒÐÎÂÈ×À ÏÀÂÑÊÎÃÎ. (1787-1863)
-
"ÈÅÃÎÂÀ ÑÊÀÇÀË ÃÎÑÏÎÄÓ ÌÎÅÌÓ : ÑÅÄÈ ÎÄÅÑÍÓÞ ÌÅÍß..."
(ÏÑÀËÎÌ 109:1)
-
ÏÅÐÅÂÎÄ - ÑÈÍÎÄÀËÜÍÛÉ.
-
"ÃÎÑÏÎÄÜ ÊÐÅÏÎÑÒÜ ÌÎß È ÑËÀÂÀ ÌÎß, ÎÍ ÁÛË ÌÍÅ ÑÏÀÑÅÍÈÅÌ, ÎÍ ÁÎÃ ÌÎÉ, È ÏÐÎÑËÀÂËÞ ÅÃÎ; ÃÎÑÏÎÄÜ ÌÓÆ ÁÐÀÍÈ, ÈÅÃÎÂÀ ÈÌß ÅÌÓ."
(ÈÑÕÎÄ 15:2,3)
-
Âîïðîñ Àëåêñàíäðó:
-
ÏÎ×ÅÌÓ ÒÐÈ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÕ ÏÅÐÅÂÎÄÀ ÓÊÀÇÛÂÀÞÒ ÍÀ ÎÄÍÎ È ÒÎÆÅ ÈÌß ÒÂÎÐÖÀ?
-
ÝÒÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎÅ ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÅ ÁÓÊÂ, ÈËÈ ËÞÁÎÂÜ Ê ÑÂÈÄÅÒÅËßÌ ÈÅÃÎÂÛ?
ìàëü÷èø ïëîõèø ñ äîáðûìè ãëàçàìè
|