Ольга скажите,как вы думаете,почему при переводах Библии,все имена(как вы считаете) и титулы Бога сохранились,кроме Иегова?
______________
А где вы в переводе Библии видели Адонай? Это одно из имен Бога, а подробно мы все изучаем исследуя оригинал. В переводе существует переводЮ Иегова переведено как Я есмь Сущий

"...не храбрым-победа,...и не у разумных-богатство,...но время и случай для всех их."(Еккл.9:11)