Григорий вы прослушали лекцию профессора по поводу переводов Библии, в частности Синодального? я вам ссылочку давал в середине этой темы

В Новом году - разозли сатану! Богу душу посвяти, и живи, честно живи!