А я считаю, что мы можем называть детей теми библейскими именами, которые в нашей культуре не будут звучать нелепо. Ева, Данил, Елисей... Даже неверующие так называют детей. А вот какой-нибудь Авессалом будет не к месту. Моего сына зовут Илюшей. И имя не очень частое, и в Библии оно есть, и в нашей стране вполне приемлемо