Показать сообщение отдельно
  post #5  
Старый 13.01.2011, 16:22
Camilla
Guest
 
About
Сообщений: n/a
По умолчанию

(4) Скорее всего, именно в этом значении "справедливость, правосудие, праведный суд" и употребляется то др-евр. слово в Притчах 29:26 -
* что хотя люди и ищут справедливости, правосудия, (благосклонного лица) у начальников (правителей), но найти справедливость и правосудие можно только у Господа. Что только Господь может дать справедливый праведный суд... * Хотя возможно и другое: что только Господь может оправдать оправдать (дать праведность) человеку
. Принцип оправдания перед Богом что в ВЗ, что в НЗ один: по вере в Него и в Его Спасителя-Мессию, Который и есть Иисус Христос, Сын Божий. "Праведный верою жив будет".

*
Интересно, что русское слово "судьба" - производное от слова "суд". *Возможно, ранее "судьба" и означало что-то другое, а не "фатум", "рок", "неизбежность"... *тут надо ещё и в этимологическом словаре русского языка покопаться и проследить, как развивалось значение русского слова "судьба".
Ответить с цитированием