Если Христос говорит: "Был богач". Следовательно, это так и было или вы Иисусу не верите ? Когда Христос говорил притчу, то везде такая заметка:
"Иную притчу сказал Он", или: "Еще подобно Царство Небесное..." Может вы всё-таки признаетесь что действительно не нужно мудрствовать сверх того что написано, а то вы выбираете только то, что вам нравится. (tr)