Оффтоп, конечно. Но будем выражаться точно. "Супертонкая" - по-русски сверхтонкая структура. В молекуле воды связана только с собственными моментами ядер водорода. Ядро кислорода-16 момента имеет. :-(