Эти стихи не допускают двоякого толкования.
Вот как раз таки допускают, потому и исследуем Библию в контексте, а контекст как раз говорит о том, что человеческие сердца знает только Бог и только он один может прощать людей и посредник только один Христос. Поэтому именно этот тексты Иоанна можно отнести к неудобообъяснимым, как писал апостол Павел, но если изучать тему прощения в контексте, то всё становится предельно ясно. Кстати для многих мошенников от религии это очень любимое место для оправдания собственных претензий на абсолютную власть.

Если у тебя все козыри на руках, жизнь начинает играть с тобой в шахматы.